Pertempuran subs vs dubs tidak pernah berakhir, dan orang-orang akan lebih memilih apa yang mereka sukai. Saya termasuk dalam kategori subs dalam pertempuran ini karena saya menikmati audio asli dari film atau acara TV. Jadi, saya menonton konten non-regional dengan subtitle diaktifkan. Apakah Anda lebih suka subtitle atau menyalakannya untuk bahasa non-asli Anda bahkan jika Anda mengetahuinya, subtitle berguna. Dan dalam artikel ini, saya akan menunjukkan kepada Anda cara mengaktifkan dan menyesuaikan subtitle di Amazon Prime Video untuk pengalaman menonton terbaik.
Aktifkan dan Sesuaikan Subtitle di Amazon Prime Video
Hal yang baik tentang Amazon Prime Video adalah ia menawarkan opsi penyesuaian dasar dan lanjutan. Pada artikel ini, kita akan menunjukkan langkah-langkah untuk opsi dasar dan lanjutan. Anda dapat mengklik tautan di bawah ini untuk beralih ke bagian yang Anda inginkan:
- Kustomisasi Dasar Teks di Amazon Prime Video
- Kustomisasi Lanjutan Teks di Video Amazon Prime
Kustomisasi Subtitle Dasar di Amazon Prime Video
1. Putar film atau acara TV yang ingin Anda tonton dan klik ikon subtitle.
2. Di sini, Anda dapat memilih bahasa terjemahan jika beberapa bahasa terjemahan didukung. Untuk menyesuaikan subtitle, klik opsi “Pengaturan Subtitle”.
3. Di sini, Anda dapat memilih ukuran subtitle dan preset subtitle yang berbeda.
Catatan: Kita akan mempelajari lebih lanjut tentang menyesuaikan prasetel subtitle di bagian selanjutnya.
4. Anda dapat melihat perubahan yang Anda terapkan pada contoh di bawah ini. Pilih yang Anda inginkan dan kemudian klik tombol “X” untuk menyimpan perubahan.
Kustomisasi Teks Lanjutan di Amazon Prime Video
Jika Anda menginginkan lebih banyak kontrol atas kustomisasi subtitle Anda, Anda dapat menggunakan fitur kustomisasi subtitle lanjutan. Bagian terbaiknya adalah Anda dapat menyimpan preset dan beralih di antara mereka dengan cepat.
1. Klik pada ikon Profil dan kemudian klik Akun & Pengaturan.
2. Sekarang, klik untuk membuka tab “Subtitle”.
3. Di sini, Anda akan melihat Default preset bersama dengan tiga preset subtitle lainnya di bawah bagian “Your Presets”.
4. Klik tombol “Edit” di bawah preset untuk menyesuaikannya.
5. Seperti yang Anda lihat pada tangkapan layar di bawah, ada beberapa opsi yang dapat Anda ubah di sini. Anda dapat memilih warna, ukuran, font, tampilan, dan bahkan opacity subtitle.
6. Setelah selesai dengan penyesuaian Anda, klik tombol “Simpan” untuk menyimpan perubahan.
Anda dapat menyesuaikan dan menyimpan tiga set preset dan mengubahnya menggunakan ikon subtitle saat memutar video, seperti yang saya tunjukkan di bagian pertama artikel ini.
Dapatkan Pengalaman Menonton Subtitle Terbaik di Amazon Prime Video
Saya suka pendekatan video Amazon Prime untuk menyesuaikan subtitle lebih dari fitur kustomisasi subtitle Netflix . Di Netflix, Anda hanya dapat memiliki satu jenis subtitle untuk satu profil. Di video Prime, Anda dapat memiliki empat.
Meskipun ini bukan faktor penting ketika membandingkan dua raksasa streaming video populer , saya menyukai jenis peningkatan kualitas hidup ini. Bagaimana menurut anda? Beri tahu kita di komentar di bawah.