San Diego yang cerah dan spektakuler adalah salah satu taman bermain terbaik di Barat di antara para pelancong gay dan lesbian. Pusat kota yang dulunya tenang sekarang dipenuhi dengan hotel trendi dan restoran yang ramai, sementara lingkungan ramah gay seperti Hillcrest, North Park, dan University Heights adalah tempat populer untuk klub gay dan bar-hopping, makan, dan berbelanja. Pergilah ke pantai untuk melihat sepintas semangat kota yang santai, berselancar ramah, dan berjemur. Berikut adalah tur visual dari kota yang mengundang ini.
Meskipun San Diego telah menjadi semakin eklektik dalam hal tempat kaum gay dan lesbian tinggal dan bersosialisasi, jantung GLBT masih berpusat di lingkungan Hillcrest yang ramai, yang hanya beberapa blok di barat laut Balboa Park, dan 10 menit berkendara ke utara dari pusat kota. Banyak bar gay kota, serta restoran dan toko gay populer, berada di Hillcrest, umumnya di sepanjang University Avenue serta persimpangan jalan ke-4 dan ke-5.
Tepat di timur laut dan timur Hillcrest terletak dua lingkungan San Diego lagi dengan pengikut gay dan lesbian yang kuat, University Heights dan North Park.
Perhatikan bahwa pada musim panas 2011, tanda vintage yang digambarkan di sini diganti dengan tanda LED Hillcrest baru, tetapi tanda lama dibeli oleh pemilik Obelisk toko GLBT tercinta, yang berencana untuk memajangnya di sana.
01 dari 41
Lingkungan North Park, di sepanjang University Avenue di 30th Street
foto oleh Andrew Collins
Dengan Hillcrest di sebelah barat, North Park adalah salah satu lingkungan San Diego yang paling beragam – dan cukup populer bagi kaum gay. Area di sebelah timur laut Taman Balboa ini memiliki beberapa sektor komersial terkenal, termasuk University Avenue dan blok-blok di dekatnya, terutama di sekitar jalan 29 dan 30 (di sinilah tanda North Park, yang digambarkan di sini, terbentang di University Avenue). Area lain dengan beberapa restoran yang sangat bagus terletak lebih jauh ke selatan 30th dan jalan Upas. North Park memiliki beberapa bar gay, dan banyak toko, kedai kopi, dan restoran di lingkungan ini memiliki banyak pengikut GLBT.
Lingkungan ini juga dianggap baik karena banyaknya bungalo dan pondok yang dipugar dengan indah dari awal abad ke-20, banyak di antaranya dalam gaya Pengrajin. Berjalan atau berkendara di sepanjang jalan 30th, 29th, Granada, Ray, dan paralel, antara Upas dan Universitas, untuk melihat jumlah yang sangat tinggi dari ini. I-8 membentuk batas timur lingkungan itu, dan lingkungan itu meluas ke barat ke Park Boulevard, di mana itu memberi jalan ke Hillcrest. Asosiasi bisnis North Park Main Street memainkan peran penting dalam melestarikan integritas sejarah lingkungan dan kekayaan bisnis yang dimiliki secara mandiri dan menarik.
Lanjutkan ke 2 dari 41 di bawah ini.
02 dari 41
Museum desain, kerajinan, dan seni rakyat Internasional Mingei, di Balboa Park
Di antara beberapa museum terkemuka yang berkerumun di atau dekat El Prado di “paru-paru hijau” San Diego, Taman Balboa, Museum Internasional Mingei (1439 El Prado, 619-239-0003) berada di antara yang paling khas, dan merupakan perhentian yang layak bagi para penggemar desain, kerajinan, dan seni rakyat. Museum dibuka pada tahun 1978 tetapi memindahkan bangunannya yang lapang dan menakjubkan saat ini – yang merupakan karya seni – pada tahun 1996. Museum ini menghadap ke pusat taman Plaza de Panama, tepat di samping Museum Seni San Diego dan Museum Seni Timken yang sama-sama terhormat.
Mingei berisi sekitar 20.000 objek, yang mewakili hampir setiap negara di dunia, dan dimaksudkan untuk mengungkap tradisi seni, kerajinan, dan tradisi desain rakyat yang seringkali cukup sederhana dan primitif, mulai dari ukiran kayu Tiongkok hingga permadani New Mexico dan Arizona Navajo hingga nenek moyang Indonesia monumen. Tentu saja, sebagian besar karya yang terkandung dalam koleksi tersebut sangat canggih dan berornamen, sementara bentuk-bentuk sederhana yang indah juga ditampilkan. Karya-karyanya juga mencakup ribuan gaya desain, mulai dari tembikar yang berasal dari ribuan tahun hingga perhiasan dan furnitur kontemporer yang dibuat beberapa tahun yang lalu. Mingei menggelar pameran yang luar biasa sepanjang tahun, sebagian besar berlangsung beberapa bulan sekaligus, jadi meskipun Anda pernah berkunjung sebelumnya, kemungkinan besar akan ada banyak hal baru di sini.
Mingei, serta museum utama taman lainnya, berada sangat dekat dari lingkungan paling populer gay di San Diego, Hillcrest – sebenarnya, hanya berjarak sekitar 15 hingga 20 menit berjalan kaki dan cukup menyenangkan.
Lanjutkan ke 3 dari 41 di bawah ini.
03 dari 41
Torrey Pines Gliderport, di Pantai Blacks – utara La Jolla
foto oleh Andrew Collins
Saat Anda berkendara ke area parkir Blacks Beach yang populer di San Diego (tepat di utara La Jolla), Anda akan melewati Torrey Pines Gliderport (858-452-9858), tempat pesawat layang gantung dan paralayang berangkat sepanjang hari. Sangat menyenangkan melihat mereka meluncur di Blacks Beach, dan jika Anda pernah ingin mencobanya, fasilitas terkenal ini menawarkan pelajaran dan wahana. Ada juga restoran kasual di tempat, yang merupakan tempat yang bagus untuk minuman sebelum atau setelah pergi ke pantai.
Lanjutkan ke 4 dari 41 di bawah ini.
04 dari 41
Cakrawala pusat kota San Diego, menghadap ke barat laut dari Hotel Palomar
foto oleh Andrew Collins
Pemandangan cakrawala pusat kota San Diego, dilihat dari lantai atas Palomar Hotel. Pemandangan ini menghadap ke barat laut, dengan US Grant Hotel di tepi paling kanan foto, pusat perbelanjaan Horton Plaza menempati sebagian besar latar depan pusat, dan Teluk San Diego, Tebing Matahari Terbenam dan Point Loma, serta Samudera Pasifik di latar belakang.
Lanjutkan ke 5 dari 41 di bawah ini.
05 dari 41
Pantai Black, di utara La Jolla
foto oleh Andrew Collins
Salah satu pantai telanjang ikonik bangsa, Black’s Beach yang megah terletak di San Diego juga merupakan tempat nongkrong favorit pria gay dan lesbian – berpakaian, berpakaian sebagian, berpakaian minim, tidak berpakaian, dan semua permutasinya. Hamparan pasir lembut sepanjang 2 mil ini terletak di dasar tebing setinggi 300 kaki dekat Universitas California-San Diego, tepat di utara La Jolla dan sekitar 15 hingga 20 menit berkendara ke utara pusat kota San Diego.
Pantai bisa sedikit sulit untuk ditemukan – berikut adalah petunjuk arah dari pusat kota, tetapi periksa juga lokasi area parkir melalui foto udara dan overlay peta di google maps. Dari pusat kota, ambil I-5 utara untuk keluar 28B, dan pergi ke barat (menuju laut) di La Jolla Village Drive, yang berbelok ke utara dan menjadi North Torrey Pines Road. Setelah kurang dari setengah mil, perhatikan rambu-rambu pelabuhan layang dan belok kiri ke Torrey Pines Scenic Drive. Ikuti ini sampai akhir, berkendara ke jalan tanah dan ikuti ke utara ke tempat parkir (hati-hati dengan gundukan dan lubang), di mana terdapat banyak ruang. Anda akan hampir selalu melihat sekelompok pria gay parkir di sini melihat pemandangan dan satu sama lain. Perhatikan bahwa seks publik dan ketelanjangan tidak disetujui di sini atau di pantai, tetapi ini adalah pantai yang relatif tidak diatur, karena pengasingannya, dan aman untuk mengatakan bahwa selama Anda tidak menyebabkan masalah kepada siapa pun, umumnya Anda akan ditinggal sendirian di pantai.
Berhati-hatilah di sekitar tebing di tepi area parkir, karena mudah kehilangan pijakan Anda di sini, dan slip besar bisa berakhir dengan tragis – jaraknya sangat jauh. Menjauhlah dari tepian, patuhi rambu-rambu peringatan daerah yang tidak stabil, dan ikuti jalur alami yang sudah ada menuju ke pantai. Melangkah dengan hati-hati dan sengaja. Black’s Beach adalah tempat yang menakjubkan untuk menyaksikan matahari terbenam – bawalah senter jika Anda berencana untuk tinggal selama ini, karena tidak mudah mendaki kembali ke area parkir dalam gelap. Ya, banyak peringatan dan tindakan pencegahan di sini (hanya untuk berjaga-jaga), tetapi ini adalah tempat yang bagus untuk pecinta pantai, naturis, dan kaum gay yang hanya ingin menjadi diri mereka sendiri di bawah sinar matahari. Selamat bersenang-senang!
Lanjutkan ke 6 dari 41 di bawah ini.
06 dari 41
Koloni Brown Pelican di tepi La Jolla Cove
foto oleh Andrew Collins
Satu hal yang selalu dapat Anda andalkan untuk dilihat saat Anda menuruni Coast Boulevard satu arah dari desa komersial La Jolla ke La Jolla Cove adalah koloni besar pelikan coklat California ini – mereka hidup di sepanjang bebatuan terjal ini, yang menjorok ke laut sedikit ke atas pantai dari pantai kecil dan Taman Ellen Browning Scripps yang berumput. Anda mendapatkan pemandangan indah dari burung khas ini dari teras luar ruangan di Brockton Villa. Inilah halaman web Kota San Diego di taman dan pantai La Jolla Cove.
Lanjutkan ke 7 dari 41 di bawah ini.
07 dari 41
Distrik Bisnis University Heights, di sepanjang Park Boulevard di utara Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Salah satu lingkungan paling populer gay di San Diego di luar Hillcrest, University Heights adalah area perumahan yang menarik, sebagian besar di utara Hillcrest dan barat Normal Heights, di tebing di atas dan tepat di selatan Mission Valley. Dipenuhi dengan bungalo dan rumah berbingkai kayu yang menarik, banyak dari mereka dari paruh pertama abad ke-20, lingkungan ini memiliki satu bagian komersial yang terkenal, membentang dari utara ke selatan di sepanjang Park Boulevard (dan juga sedikit di sepanjang persimpangan Adams Avenue).
Park Boulevard memiliki campuran restoran, kafe, dan toko yang semakin trendi, ditambah bar gay yang sangat populer, Bourbon Street, dan ruang pertunjukan independen berorientasi GLBT, Diversionary Theatre (panggung queer tertua ketiga di negara ini). Seperti banyak lingkungan paling mapan di San Diego, University Heights memiliki tanda bersejarah dan gapura (digambarkan di sini) di atas hambatan utamanya (Park Boulevard).
Lanjutkan ke 8 dari 41 di bawah ini.
08 dari 41
Flicks video bar, di University Avenue di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Menjentikkan San Diego
Lanjutkan ke 9 dari 41 di bawah ini.
09 dari 41
Lubang di Tembok, Point Loma
foto oleh Andrew Collins
Bar gay Hole in the Wall, San Diego
Lanjutkan ke 10 dari 41 di bawah ini.
10 dari 41
Crest Cafe, di Robinson Avenue di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Crest Cafe San Diego
Lanjutkan ke 11 dari 41 di bawah ini.
11 dari 41
Number One Fifth Ave., bar lingkungan gay di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Number One Fifth Ave., San Diego.
Lanjutkan ke 12 dari 41 di bawah ini.
12 dari 41
Hotel del Coronado, ikon arsitektur legendaris di Semenanjung Coronado
foto oleh Andrew Collins
Hotel del Coronado
Lanjutkan ke 13 dari 41 di bawah ini.
13 dari 41
Penginapan di Taman, sebelumnya Park Manor Suites, di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Penginapan di Taman, San Diego
Lanjutkan ke 14 dari 41 di bawah ini.
14 dari 41
Baja Betty’s, restoran dan lounge gay campy di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
milik Baja Betty.
Lanjutkan ke 15 dari 41 di bawah ini.
15 dari 41
Restoran Brockton Villa, menghadap ke La Jolla Cove
foto oleh Andrew Collins
Brockton Villa, La Jolla.​
Lanjutkan ke 16 dari 41 di bawah ini.
16 dari 41
SRO Lounge, bar gay selam sekolah tua di Bankers Hill
foto oleh Andrew Collins
Ruang Tunggu SRO San Diego.
Lanjutkan ke 17 dari 41 di bawah ini.
17 dari 41
Cheers bar gay, di University Heights
foto oleh Andrew Collins
Cheers Bar, San Diego.
Lanjutkan ke 18 dari 41 di bawah ini.
18 dari 41
Restoran Saltbox, di Hotel Palomar San Diego
foto oleh Andrew Collins
Restoran Saltbox di Hotel Palomar.
Lanjutkan ke 19 dari 41 di bawah ini.
19 dari 41
SummerSalt Rooftop Pool & Lounge, di Hotel Palomar San Diego
foto oleh Andrew Collins
SummerSalt Rooftop Pool & Lounge, di Hotel Palomar, San Diego.
Lanjutkan ke 20 dari 41 di bawah ini.
20 dari 41
Klub Malam Brass Rail, di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Rel Kuningan San Diego
Lanjutkan ke 21 dari 41 di bawah ini.
21 dari 41
Hotel Palomar San Diego, kamar tamu standar
foto oleh Andrew Collins
Kamar tamu Hotel Palomar.
Lanjutkan ke 22 dari 41 di bawah ini.
22 dari 41
Redwing Bar & Grill, di North Park
foto oleh Andrew Collins
Redwing Bar & Panggangan
Lanjutkan ke 23 dari 41 di bawah ini.
23 dari 41
Makanan Penutup Luar Biasa, toko kue dan kafe bergaya Eropa di dekat Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Makanan Penutup Luar Biasa.
Lanjutkan ke 24 dari 41 di bawah ini.
24 dari 41
Klub dansa gay Rich, di University Avenue di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Rich’s San Diego.
Lanjutkan ke 25 dari 41 di bawah ini.
25 dari 41
Hotel Palomar San Diego, 5th Avenue di Gaslamp Quarter di pusat kota
foto oleh Andrew Collins
 Hotel Palomar, San Diego
Lanjutkan ke 26 dari 41 di bawah ini.
26 dari 41
Restoran Urban Solace, di 30th Street di North Park
foto oleh Andrew Collins
 Urban Solace San Diego
Lanjutkan ke 27 dari 41 di bawah ini.
27 dari 41
San Diego Eagle, bar kulit gay populer di North Park
foto oleh Andrew Collins
Bar gay San Diego Eagle.
Lanjutkan ke 28 dari 41 di bawah ini.
28 dari 41
Bar gay Loft, di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Bar gay loteng.
Lanjutkan ke 29 dari 41 di bawah ini.
29 dari 41
Bar dan restoran gay Urban’s Mo, di University Avenue di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Urban Mo’s, San Diego.
Lanjutkan ke 30 dari 41 di bawah ini.
30 dari 41
Numbers, klub dansa gay di Park Boulevard di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Numbers Gay Bar, San Diego
Lanjutkan ke 31 dari 41 di bawah ini.
31 dari 41
Big Kitchen Cafe, di Golden Hill, sebelah tenggara Balboa Park
foto oleh Andrew Collins
 Dapur Besar San Diego.
Lanjutkan ke 32 dari 41 di bawah ini.
32 dari 41
Club San Diego, pemandian gay di 4th Avenue di Hillcrest
foto oleh Andrew Collins
Pemandian gay Klub San Diego
Lanjutkan ke 33 dari 41 di bawah ini.
33 dari 41
Klub malam Bourbon Street, di Park Boulevard di University Heights (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Klub malam Bourbon Street telah ditutup.
Lanjutkan ke 34 dari 41 di bawah ini.
34 dari 41
Obelisk GLBT Bookstore, di University Avenue di Hillcrest (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Toko buku LGBT yang mapan di San Diego, Obelisk (1029 University Ave.) telah ditutup.
Lanjutkan ke 35 dari 41 di bawah ini.
35 dari 41
Eden, restoran dan klub malam gay kelas atas di Hillcrest (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Klub gay Eden, ditutup.
Lanjutkan ke 36 dari 41 di bawah ini.
36 dari 41
Kedai kopi Urban Grind, di Park Boulevard di Hillcrest (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Urban Grind (3799 Park Blvd.) telah ditutup
Lanjutkan ke 37 dari 41 di bawah ini.
37 dari 41
Video & Hadiah Dewasa F Street (tertutup)
foto oleh Andrew Collins
F Street Adult Stores telah tutup.
Lanjutkan ke 38 dari 41 di bawah ini.
38 dari 41
Klub malam Flame, di Hillcrest (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Nyala api telah ditutup.
Lanjutkan ke 39 dari 41 di bawah ini.
39 dari 41
Crypt on the Park butik kulit (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Crypt, San Diego, telah ditutup.
Lanjutkan ke 40 dari 41 di bawah ini.
40 dari 41
Butik pakaian pria Martin dan Wall, di 5th Avenue di Hillcrest (ditutup)
foto oleh Andrew Collins
Martin dan Wall, San Diego, telah ditutup.
Lanjutkan ke 41 dari 41 di bawah ini.
41 dari 41
Vulcan Steam and Sauna, pemandian gay di Little Italy (ditutup 2013)
foto oleh Andrew Collins
Sauna Vulcan telah ditutup.