Seperti banyak lingkungan paling keren di Berlin, Kreuzberg-Friedrichshain telah mengalami banyak perubahan dan renovasi dari bangunannya hingga penduduknya. Dulunya merupakan rumah bagi para imigran, telah diambil alih oleh penghuni liar, kemudian seniman dan mahasiswa, dan sekarang dikuasai oleh kerumunan internasional yang sangat berbeda.
Setelah lingkungan yang terpisah, sejak tahun 2001 Friedrichshain dan Kreuzberg secara resmi bergabung. Mereka dipisahkan oleh sungai Spree dan dihubungkan oleh Oberbaumbrücke yang ikonis . Meskipun keduanya terkenal dengan kehidupan malam yang tiada akhir, pemandangan seni, dan suasana alternatif, mereka adalah lingkungan yang berbeda dengan daya tarik dan kepribadian masing-masing. Berikut adalah panduan untuk lingkungan Kreuzberg-Friedrichshain di Berlin.
Christopher Larson / TripSavvyÂ
Sejarah Lingkungan Kreuzberg-Friedrichshain Berlin
Kreuzberg: Hingga abad ke-19 daerah ini cukup pedesaan. Namun seiring dengan industrialisasi kawasan, desa-desa yang kemudian dikenal sebagai Berlin menyebar dan meluas, menambah perumahan. Banyak bangunan berornamen Kreuzberg berasal dari masa itu, sekitar tahun 1860. Orang-orang terus berpindah ke daerah tersebut, akhirnya menjadikannya distrik terpadat meskipun secara geografis terkecil.
Kreuzberg juga merupakan salah satu lingkungan baru di Berlin. Itu Groß -Berlin-Gesetz (Undang-Undang Berlin Raya) mengubah kota pada bulan Oktober 1920, mengaturnya menjadi dua puluh distrik. Diklasifikasikan sebagai borough VI, pertama kali diberi nama Hallesches Tor sampai mereka mengganti namanya setahun kemudian setelah bukit terdekat, Kreuzberg. Ini adalah elevasi tertinggi di area tersebut dengan ketinggian 66 m (217 kaki) di atas permukaan laut (ya, kota ini datar).
Berganti nama menjadi Horst-Wessel-Stadt oleh Nazi pada tahun 1933, serangan udara selama Perang Dunia II menghantam kota tersebut. Banyak bangunan terindahnya hilang dan populasinya hancur. Pembangunan kembali sangat lambat dan banyak dari perumahan baru itu murah dan kurang indah. Hanya segmen populasi termiskin yang pindah kembali ke Kreuzberg, sebagian besar adalah pekerja tamu asing dari Turki. Meskipun berada di sisi Barat Tembok Berlin, daerah ini tidak dapat disangkal miskin.
Harga sewa rendah mulai menarik minat mahasiswa muda yang artistik pada akhir 1960-an. Populasi alternatif kiri menemukan rumah – terkadang gratis – saat penghuni liar mengambil alih bangunan tak berpenghuni. Bentrokan terus terjadi antara orang asing yang menjadikan Kreuzberg rumah mereka dan dinaturalisasi sebagai orang Jerman, dan imigran Barat yang lebih baru karena gentrifikasi sangat mengubah tampilan dan suasana lingkungan. Protes biasa terjadi pada Hari Buruh ( Erster Mai ) penyebab perayaan tahunan yang sering berubah menjadi kerusuhan setelah gelap.
Di ujung lain, Kreuzberg adalah rumah bagi Karneval der Kulturen (Karnaval Budaya) yang inklusif. Salah satu festival terbaik tahun ini, merayakan banyak budaya berbeda yang membentuk Berlin dengan parade jalanan yang flamboyan ditambah banyak pertunjukan langsung, makanan etnis, dan pameran.
Kreuzberg dibagi lagi menjadi subdivisi Barat (Kreuzberg 61) dan Timur (SO36):
Kreuzberg 61 – Daerah di sekitar Bergmannkiez borjuis dan sangat diinginkan dengan pepohonan rindang yang dikelilingi oleh Altbaus (bangunan tua) yang cantik. Graefekiez juga cantik dan terletak di sepanjang kanal.
SO36 – Lebih berpasir dari sisi baratnya dan memancar keluar dari Kotti (Kottbusser Tor), ini adalah jantung Kreuzberg yang sebenarnya. Eisenbahnkiez adalah lingkungan terdekat yang “paling baik”.
Friedrichshain: Pusat kekuatan industri sebelum perang ini rusak berat selama Perang Dunia II. Sementara banyak bangunan hancur total, lubang peluru masih dapat dilihat di beberapa bangunan saat ini.
Ketika Berlin dibagi pada tahun 1961, perbatasan antara sektor pendudukan AS dan Soviet membentang antara Friedrichshain dan Kreuzberg dengan sungai Spree sebagai garis pemisah. Friedrichshain berada di timur dan Kreuzberg di barat.Â
Salah satu jalan utamanya telah mengalami beberapa kali penggantian nama dari Große Frankfurter Straße menjadi Stalinallee menjadi Karl-Marx-Allee dan Frankfurter Allee saat ini. Itu berbatasan dengan perumahan sosial yang mengesankan yang dikenal sebagai “istana pekerja” yang dihargai karena fasilitas modernnya seperti lift dan udara sentral ketika dibangun pada tahun 1940-an dan 50-an. Itu juga dihiasi dengan monumen budaya seperti Kino International dan Cafe Moskau.
Seniman dan galeri mereka telah lama menemukan rumahnya di sini, dengan seni jalanan informal menandai setiap permukaan luar. Perambah pernah menempati banyak bangunan yang ditinggalkan di sekitar Berlin, tetapi hanya ada beberapa benteng yang tersisa. Daerah itu masih menempel di sisi berpasirnya – meskipun gentrifikasi merajalela. Buka di sini untuk klub tak bertanda yang bersembunyi di bawah S-Bahn, sejarah Tembok, dan makanan murah yang lezat.
 Christopher Larson / TripSavvy
Apa yang Harus Dilakukan di Lingkungan Kreuzberg-Friedrichshain Berlin
Oberbaumbrücke adalah jembatan bata merah yang melintasi dari Friedrichshain ke Kreuzberg dan meskipun sekarang menyatukan distrik, jembatan ini dulunya merupakan perlintasan perbatasan di Berlin yang terbagi. Pengunjung dapat menyeberangi jembatan indah ini dengan berjalan kaki, bersepeda, mobil, atau dengan U-Bahn berwarna kuning cerah yang berada di atas kepala.
Atraksi di Kreuzberg
- Taman Görltizer: Görli kotor, parau, dan sering dipenuhi orang. Itu sebabnya kami menyukainya. Hal-hal selalu terjadi di sini (walaupun jauh lebih sedikit perdagangan narkoba sejak polisi mengusir mereka dari taman … dan ke Revaler Strasse terdekat). Terlepas dari perwakilannya yang masih ada, ini adalah tempat yang bagus untuk anak-anak dengan kebun binatang yang agak tersembunyi, bukit seluncur yang sempurna di musim dingin, dan golf mini berwarna hitam di struktur tengah.
- Kanal Landwehr: Kanal santai ini melewati beberapa real estat termahal di kota. Itu juga meluncur di salah satu pasar terbaik dan merupakan tempat yang tepat untuk melakukan seperti yang dilakukan penduduk setempat dengan membeli bir dan bersantai di atas rumput.
- Markthalle Neun: Aula pasar internasional ini merupakan pusat dari semua hal yang trendi dalam makanan dan dikemas secara positif setiap minggu untuk acara Kamis Makanan Jalanan mereka.
- Badeschiff: Letakkan tongkang di sungai dan penuhi pantai dengan pasir dan Anda memiliki salah satu pantai terbaik di Berlin. Klub mengelilingi area sehingga Anda tidak perlu berhenti berpesta begitu matahari terbenam.
- Negara Lain: Salah satu toko buku berbahasa Inggris terbaik di Berlin dengan daftar lengkap acara dan bacaan.
- Wranglerkiez: Lingkungan tepat di seberang Oberbaumbrucke ini penuh dengan orang yang bersuka ria setiap akhir pekan – banyak yang kecewa dari beberapa penduduk setempat yang telah menyelenggarakan pertemuan anti-turis.
- Viktoriapark: Taman ini adalah oasis ketenangan di Kiez yang terkadang bergolak . Carilah gambar air terjun sempurna yang dibuat oleh Kaiser Friedrich III dan nikmati usungan jenazah di Golgatha Biergarten.
- SO36: Klub ikonik ini adalah salah satu komunitas punk tahun 1970-an dengan Iggy Pop dan David Bowie terdaftar di antara klien mereka.
- Bergmannstrasse: Ritzy Bergmannkiez berpusat di jalan dengan nama yang sama. Bahkan memiliki festival sendiri, Bergmannstraßenfest .
Atraksi di Friedrichshain
- Galeri Sisi Timur: Mengarah ke jembatan dari Ostbahnhof adalah bagian Tembok Berlin terpanjang yang tersisa. Setelah pembukaan perbatasan pada tahun 1990, seniman dari seluruh dunia diundang untuk melukisnya dan banyak dari karya ini telah menjadi ikon Berlin dan temboknya. Daerah ini terus berkembang dengan bagian-bagian yang dihilangkan untuk membuat akses ke kondominium mewah (lengkap dengan protes) dan banyak layanan turis didirikan di sepanjang Sungai Spree. Namun, tidak ada yang bisa menghilangkan pandangan itu.
- Boxhagener Platz: Alun-alun ini mengadakan pasar petani setiap hari Sabtu dan salah satu pasar loak terbaik di kota pada hari Minggu. Selama seminggu, ada banyak pilihan belanja dan makan yang terpancar dari platz.
- Warschauer Strasse: Area di sekitar pertemuan U-Bahn dan S-Bahn yang tidak beraturan ini adalah tempat populer untuk klub dan hiburan malam. Jika Anda ingin tetap beraksi, Michelberger Hotel menyediakan kamar-kamar kecil yang bergaya dan lounge hang-out yang sangat baik.
- RAW & Revaler Strasse: Area ini memiliki reputasi negatif sebagai surga pengedar narkoba, tetapi jika Anda tidak tertarik, ini tidak lebih dari sekadar omong kosong. Pada kenyataannya, ini adalah area alternatif berseni yang dipenuhi seni jalanan. RAW adalah labirin restoran, klub, dan acara yang membingungkan – seperti kompleks klub Cassiopeia, pasar loak Neue Heimat pada hari Minggu, dan BBQ Thailand yang luar biasa di Khwan. Jangan merasa nyaman karena penutupan dan pembukaan kembali adalah hal biasa. Revaler Berbatasan Straße (dan Simon Dach Straße di dekatnya) menawarkan suasana serupa dan telah disebut sebagai Techno Strich (Strip).
- Karaoke Ichiban Monster Ronson : Di balik bagian depan bar yang tidak berbahaya ini adalah impian penyanyi shower. Bar karaoke ini memiliki ruang pribadi dengan berbagai ukuran, ditambah satu panggung utama untuk dipamerkan kepada penduduk setempat. Pergi pada Selasa malam untuk acara drag off-the-wall.
- Frankfurter Allee: Bulevar Jerman Timur yang megah ini menampilkan blok-blok apartemen yang merupakan puncak mode plus monumen penting hampir sampai ke Alexanderplatz. Carilah menara berkubah hijau Frankfurter Tor yang menyembul ke cakrawala.
- Berghain: Klub untuk mengakhiri semua klub adalah gudang besar dengan kamar gelap dan kebijakan pintu yang terkenal. Berdiri dalam antrean adalah setengah dari pengalaman.
Cara Menuju Lingkungan Kreuzberg-Friedrichshain di Berlin
Bagaimana Menuju ke Kreuzberg
Sementara Berlin memiliki transportasi umum yang bagus, Kruezberg memiliki beberapa titik koneksi yang aneh dan ketergantungannya pada bus versus trem dapat membuat waktu menjadi kurang akurat dibandingkan tempat lain di kota. Konon, mudah untuk pergi dan berkeliling melalui S-Bahn, U-Bahn, atau bus.
Bergmannstraße mudah diakses dari U6 di Mehringdamm. Untuk SO36, Kottbusser Tor adalah titik awal yang ideal untuk Erster Mai atau makanan Turki terbaik di kota. Untuk area Kreuzkölln yang semakin mewah, turunlah dari U8 di stasiun Schönleinstraße atau Hermannplatz.
Cara Pergi ke Friedrichshain
Friedrichshain terhubung dengan baik dengan stasiun utama bekas Berlin Timur, Ostbahnhof, yang terletak di sini. Warschauer Straße adalah titik koneksi penting lainnya di sini, dan pemberhentian terdekat dari Friedrichshain ke Kreuzberg.
Tidak seperti Kreuzberg, perhentian di Friedrichshain adalah bagian dari jaringan trem ekstensif yang merupakan langkah maju dari bus, serta sistem S-Bahn dan U-Bahn.