Diedit oleh Mike Aquino.
Berbeda dengan wayang kulit yang ditemukan di Thailand, Malaysia, dan Indonesia, pertunjukan boneka yang diadakan di seluruh Vietnam berlangsung di atas genangan air setinggi pinggang.
Ini jauh dari pengalaman hiburan modern: boneka bergerak tersentak-sentak di sepanjang permukaan air, dalang mereka tersembunyi dari pandangan di balik layar dan air keruh. Musisi di kedua sisi kolam memberikan vokal dan musik dengan alat musik tradisional.
(Rahasia bagaimana dalang mengendalikan boneka dari bawah air telah dijaga ketat selama berabad-abad – lihat apakah Anda bisa mengetahuinya!)
Pertunjukan Boneka Air Khas Vietnam
Jangan berharap gerakan realistis atau kostum rumit ditemukan di pertunjukan boneka di bagian lain Asia. Boneka kayu yang digunakan dalam pertunjukan boneka air Vietnam adalah buatan tangan dan berat masing-masing dapat mencapai 30 pon ! Panggung dan boneka dibanjiri warna-warna cerah; lampu berwarna dan kabut berkabut di atas air keruh menambah misteri.
Sesuai dengan tradisi, pertunjukan boneka air Vietnam biasanya dilakukan tanpa bahasa Inggris. Bahasa membuat sedikit perbedaan; sandiwara boneka warna-warni dan keajaiban yang terus-menerus tentang bagaimana para pemain dapat bersembunyi di bawah air sudah cukup untuk membuat pertunjukan boneka air tetap menghibur!
Di akhir setiap pertunjukan, delapan dalang biasanya keluar dari air untuk membungkuk.
vinhdav/Getty Images
Sejarah Boneka Air Vietnam
Pertunjukan boneka air diperkirakan berasal dari sekitar Delta Sungai Merah di Vietnam Utara sekitar abad ke-11 . Pertunjukan boneka Vietnam pertama tidak hanya untuk hiburan penduduk desa – pertunjukan tersebut dianggap cukup menghibur sehingga tidak menimbulkan kerusakan.
Panggung sederhana dibangun di sekitar sawah yang tergenang air; dalang sering menderita gigitan lintah dan masalah lain karena terlalu lama berdiri di air keruh.
Pertunjukan boneka air tidak banyak berubah sejak tahun-tahun awal itu; tema-tema khas berakar kuat pada tradisi pedesaan seperti menanam padi, memancing, dan cerita rakyat desa.
Cara Kerja Boneka Air Vietnam
Rahasia bagaimana wayang air bekerja telah dirahasiakan selama berabad-abad. Dalang bahkan memiliki dialek dan kata kode sendiri untuk mencegah seseorang mendengar pembicaraan tentang teknik tertentu.
Mencoba mencari tahu dengan tepat bagaimana dalang dapat mengontrol gerakan rumit secara membabi buta adalah bagian dari keajaiban setiap pertunjukan boneka air. Pertunjukan keterampilan yang hebat termasuk mengoper objek dari boneka ke boneka dan gerakan terkoordinasi lainnya yang harus dilakukan dengan insting daripada penglihatan.
Para musisi yang mengisi suara untuk pertunjukan – yang, tidak seperti dalang, dapat melihat wayang dan gerakannya – terkadang meneriakkan kata sandi untuk memperingatkan dalang ketika wayang tidak berada di tempat yang seharusnya.
 Rick Price/Getty Images
Pertunjukan Boneka Air di Hanoi & Saigon
Di mana pun turis berkumpul di Vietnam, Anda akan menemukan produksi boneka air populer yang mengadakan pertunjukan rutin.
Di Saigon (Kota Ho Chi Minh), pertunjukan boneka air yang paling populer tidak diragukan lagi adalah Teater Boneka Air Naga Emas . Terletak di dalam kompleks olahraga raksasa antara Taman Tao Dan dan Istana Reunifikasi, pertunjukan Golden Dragon selalu terjual habis.
Teater Boneka Air Naga Emas di Saigon memiliki tiga pertunjukan harian – pukul 17.00 , 18.30 , dan 19.45. Tiket berharga US$7,50 untuk pertunjukan yang masing-masing berlangsung sekitar 50 menit.
- Alamat: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Bangsal Ben Thanh, Distrik 1, Kota Ho Chi Minh, Vietnam (Lokasi di Google Maps)
Di Hanoi, Teater Boneka Air Thang Long adalah tempat yang harus dikunjungi untuk bentuk seni tradisional ini, satu-satunya pertunjukan boneka air yang berlangsung 365 hari setahun. Anda tidak dapat melewatkannya, karena letaknya di sebelah Danau Hoan Kiem dan dalam jarak berjalan kaki dari Old Quarter dan banyak atraksi Hanoi lainnya.
Teater Boneka Air Thang Long memiliki empat pertunjukan harian – pukul 16:10, 17:20, 18:30, dan 20:00, dengan tambahan pertunjukan pukul 15:00 selama musim dingin yang sibuk antara Oktober dan April. Tiket berharga VND 100.000 (sekitar $4,40, baca tentang uang di Vietnam).
Untuk salah satu pertunjukan, Anda dapat membeli tiket terlebih dahulu dari loket penjualan tiket. Anda dapat menghemat $1 atau lebih untuk tiket masuk dengan membeli tiket Anda langsung dari teater daripada dari agen perjalanan dan resepsionis hotel yang mengenakan komisi.
- Alamat: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Vietnam (Lokasi di Google Maps)
Situs: thanglongwaterpuppet.org/en
Pertunjukan Boneka Air di Hue dan Hoi An
Kota warisan Hoi An – rumah bagi mie cao lau, jembatan Jepang, dan Kota Tua yang fantastis – memiliki pertunjukan boneka airnya sendiri.
Teater Hoi An yang terletak sedikit di luar Kota Tua mengadakan pertunjukan boneka air setiap hari dalam seminggu kecuali hari Rabu dan Minggu. Pertunjukan dimulai pada pukul 18:30 dan berakhir kurang dari satu jam kemudian, pada pukul 19:15. Biaya masuk VND 80.000 (US$ 3,50) untuk penonton dewasa, VND 40.000 vnd (US$ 1,70) untuk anak-anak.
- Alamat: Teater Hoi An, 548 Hai Ba Trung, Hoi An (Google Maps)
Di bekas ibu kota kerajaan Hue, Teater Boneka Air Co Do Hue berkapasitas 160 kursi, terletak tepat di tengah kota, dan menampilkan sejumlah pertunjukan yang mengesankan – tiga per hari, bahkan selama liburan.
Pertunjukan siang dimulai pada waktu yang sama di musim apa pun, pada pukul 15:30. Pertunjukan malam musim panas berlangsung pada pukul 19:30 dan 21:00, sedangkan pertunjukan malam musim dingin berlangsung pada pukul 18:30 dan 20:30.
Biaya masuk VND 50.000 (US$ 2,15) untuk penonton dewasa, VND 30.000 vnd (US$ 1,30) untuk anak-anak.
- Alamat: 08 Le Loi, Hue, Vietnam (Google Maps)