Frasa Spanyol yang Perlu Anda Ketahui di Peru

oleh

La bienvenida a Perú! (Begitulah cara mengatakan “selamat datang di Peru” dalam bahasa Spanyol, untuk yang belum tahu). Sebelum Anda menginjakkan kaki di tanah Peru, meskipun Anda tidak berbicara bahasa Spanyol , ada baiknya Anda mengetahui etiket dasar di balik salam dan perkenalan .

Salam Resmi

Bersikap terlalu sopan lebih disukai, jadi gunakan sapaan formal jika Anda ragu. Mereka cukup mudah diingat, Anda hanya perlu menggunakannya pada waktu yang tepat:

  • Buenos dí­sebagai — Selamat siang atau selamat pagi. Digunakan dari pagi hingga siang hari.
  • Buenas tardes – Selamat siang atau selamat malam. Digunakan dari tengah hari sampai malam tiba.
  • Buenas noches — Selamat malam. Digunakan pada malam hari baik sebagai salam maupun sebagai cara mengucapkan selamat tinggal di Peru.

Orang Peru sangat sopan saat berbicara dengan orang yang lebih tua, jadi ingatlah itu sebagai aturan dasar. Anda juga harus menggunakan sapaan formal saat menyapa orang yang berwenang, seperti petugas polisi dan petugas perbatasan. Untuk kesopanan ekstra, beri tag pada señor  saat memanggil pria atau señora untuk wanita (yaitu, “ Buenos dí­as, señor.” )

Selain sapaan formal, tidak jarang mendengar orang Peru menggunakan ” Buenas!” †sebagai sapaan tanpa mencantumkan waktu. Meskipun tidak masalah di antara teman dan kenalan, coba gunakan versi lengkap saat berbicara dengan orang asing.

Mengatakan Halo

Hola sederhana adalah cara standar untuk menyapa di Peru. Itu ramah tetapi tidak formal, jadi gunakan sapaan formal saat menyapa orang yang lebih tua dan figur otoritas. Anda dapat menambahkan sedikit warna pada hola standar dengan beberapa frasa informal seperti:

  • ¿Cómo estás? — Bagaimana kabarmu?
  • ¿Qué tal? — Ada apa?
  • ¿Bagaimana? — Bagaimana kabarmu?

Perlu diingat, tidak sepenuhnya benar menggunakan hola saat menjawab telepon. Sebagai gantinya, Anda harus mengucapkan aló saat menerima telepon.

Gerakan Fisik dan Perkenalan

Salam dan perkenalan orang Peru umumnya disertai dengan jabat tangan atau ciuman di pipi. Jabat tangan yang kuat adalah kebiasaan antara pria, sedangkan ciuman adalah praktik standar di sebagian besar situasi lainnya. Orang Peru saling mencium satu sama lain di pipi kanan. Berciuman di kedua pipi adalah hal yang tidak biasa, jadi jaga agar tetap baik dan sederhana.

Jabat tangan dan ciuman pipi sangat penting selama perkenalan formal. Dalam keadaan seperti itu, Anda juga bisa mengatakan, ” mucho gusto ” atau “senang bertemu dengan Anda.”

Sebagai aturan, batasi jabat tangan dan ciuman Anda pada situasi sosial. Selain senyuman, Anda tidak perlu menggunakan gerakan fisik apa pun dalam situasi non-sosial sehari-hari. Ini termasuk interaksi dengan penjaga toko, supir taksi, pegawai pemerintah, dan siapa pun yang bekerja dalam kapasitas pelayanan (walaupun jabat tangan pengantar mungkin merupakan sentuhan yang bagus).

Salam di Quechua dan Aymara

Lebih dari 80% orang Peru berbicara bahasa Spanyol sebagai bahasa pertama mereka, tetapi Anda mungkin akan mendengar Quechua dan Aymara di dataran tinggi Andean dan di sekitar Danau Titicaca. Berikut adalah beberapa sapaan dasar dalam kedua bahasa.

Salam Quechua:

  • Rimaykullayki  —Halo
  • Napaykullayki — Hai
  • Allillanchu? Â —Â Bagaimana kabarmu? (resmi)
  • Imaynan kashianki? Â —Â Bagaimana kabarmu? (tidak resmi)

Salam Aymara:

  • Kamisaraki  —Halo
  • Kunjamaskatasa? Â —Â Bagaimana kabarmu?