Gerakan Tangan di Dunia Dengan Lebih Dari Satu Makna

TripSavvy /Â Jaime KnothÂ

Isyarat tangan dan isyarat tubuh dapat memiliki arti di negara dan budaya lain yang tidak seperti yang Anda pikirkan—misalnya, tanda “OK” di Amerika Serikat adalah lingkaran yang dibuat dengan ibu jari dan telunjuk; di beberapa bagian Eropa, itu bisa berarti bahwa orang yang Anda beri isyarat adalah orang yang sangat gemuk. Di Brasil, itu bisa berarti sesuatu yang sangat kasar. Dan di beberapa negara, angka tiga bisa dilambangkan dengan gestur yang terlihat mirip dengan tanda oke. Jadi periksa daftar isyarat tangan kami di seluruh dunia, dan perhatikan apakah Anda akan segera menuju ke salah satu negara ini—yang terbaik adalah berhati-hati dan mencoba menghindari isyarat jika memungkinkan.

Dan jika Anda berhasil membuat kesalahan dan menyinggung perasaan seseorang, permintaan maaf sederhana dan penjelasan yang Anda tidak tahu itu ofensif sering kali diperlukan untuk menebus kesalahan.

01 dari 07

Menunjuk Jari

Francesco Carta fotografo/Getty Images

Di awal tahun 2000-an, jari telunjuk menjadi isyarat kasih sayang di AS: semacam, “Ya, kamu, kamu keren.” Sebelumnya, itu telah dianggap di mana-mana sebagai isyarat yang agak kasar, meskipun kadang-kadang digunakan untuk menghasilkan efek yang besar dalam periklanan (pikirkan, “Paman Sam Menginginkanmu”).

Berhati-hatilah menggunakannya di luar negeri: itu masih tidak sopan untuk generasi yang lebih tua, dan sama sekali tidak sopan, untuk siapa pun di Timur Tengah dan Timur Jauh (gunakan tangan terbuka untuk menunjuk ketika Anda berada di lingkungan itu).

Negara mana yang menganggapnya paling ofensif? Cina, Jepang, Indonesia, dan Amerika Latin. Dan di banyak negara Afrika, Anda juga hanya boleh menunjuk benda mati dan jangan pernah menunjuk manusia.

Jika ragu, gerakkan dengan kepala Anda untuk menunjuk sesuatu.Â

02 dari 07

Tanda Oke

skaman306/Getty Images

Sebuah “OK” yang sederhana sepertinya, yah, sederhana, bukan?

Namun, gerakan yang dilakukan dengan melingkari ibu jari dan telunjuk, dengan jari tengah, manis, dan kelingking terulur, memiliki beberapa arti lain selain “Okey dokey” yang paling kita kenal. Secara tradisional, ini adalah cara untuk menunjukkan angka tiga di banyak negara Barat, dan cara untuk menunjukkan angka tujuh di China.

Namun, di Jepang, isyarat oke berarti uang, yang dapat menimbulkan kebingungan jika Anda menggunakannya untuk menunjukkan bahwa semuanya baik-baik saja saat Anda berada di negara tersebut.

Itu juga dapat digunakan dengan cara yang menghina di beberapa negara Barat, seperti Prancis — seperti dalam, “Kamu nol besar. Zilch. Nada. Tidak ada.” Aduh

Namun, di Brasil, simbol oke sama dengan memberi seseorang jari di AS. Ini dianggap sebagai gerakan yang sangat ofensif, dan harus dihindari.

Dan di beberapa tempat, itu bisa berarti bahwa Anda menunjukkan bahwa orang lain adalah, um, bagian tubuh yang kebetulan bulat (dan tersembunyi). Termudah hanya untuk tersenyum dengan antusias ketika segala sesuatunya benar-benar “OK” di belahan dunia ini.

03 dari 07

Tanda Pecundang

PeopleImages/Getty Images

Jika Anda cukup beruntung untuk bepergian ke China, ketahuilah bahwa penjual di warung pinggir jalan itu tidak memberi tahu Anda bahwa Anda kalah karena bermain aman dengan panekuk bawang (apa, benda tusuk dengan beberapa kaki sepertinya tidak menarik? ?)

Tidak, vendor memberi tahu Anda berapa harganya… dan itu ada hubungannya dengan angka delapan (dua jari ke atas, dan sepuluh jari dikurangi delapan jari adalah dua). Dari sana, Anda sendirian—jangan merasa tersinggung dengan gerakan tersebut.Â

(Ngomong-ngomong, jika Anda belum melakukannya, baca Undress Me in the Temple of Heaven oleh Susan Jane Gilman, sebuah memoar memukau tentang perjalanan besar pertama penulis ke luar negeri yang dimulai dengan perjalanan yang dibatalkan di China yang baru dibuka untuk orang asing. ).

04 dari 07

Jempolan

Ravi Ahlawat/EyeEm/Getty Images

Meskipun kami secara pribadi tidak memiliki terlalu banyak masalah dengan yang satu ini, kami memiliki seorang teman yang bersumpah bahwa dia sangat membenci seorang penjaga toko di Afrika Barat dengan tanda jempol. Setelah bertanya-tanya sedikit, kami mengetahui bahwa di beberapa bagian dunia, itu berarti duduk di ibu jari. Dan mungkin berputar. Sekali lagi, lebih baik dengan senyum antusias untuk menunjukkan bahwa semuanya baik-baik saja.

Bukan hanya Afrika Barat. Isyarat jempol ke atas juga dianggap ofensif di sebagian besar Timur Tengah dan Amerika Selatan. Jika Anda memiliki kebiasaan mengacungkan jempol kepada orang lain untuk mengungkapkan kebahagiaan Anda, cobalah batalkan untuk setiap perjalanan ke daerah yang disebutkan di atas.

Lanjutkan ke 5 dari 7 di bawah ini.

05 dari 07

Semoga saja

Jose Luis Pelaez Inc / Getty Images

Tanda menyilangkan jari paling sering digunakan oleh orang Amerika sebagai tanda harapan yang mengundang keberuntungan. Jika seseorang menginginkan sesuatu terjadi, menyilangkan jari Anda akan menjadi cara yang biasa untuk menyampaikannya.

Namun di Vietnam, gerakan itu memiliki arti yang sangat berbeda. Jari yang disilangkan sering ditafsirkan sebagai cara kasar untuk merujuk pada bagian anatomi wanita. Menggunakan gerakan ini akan dianggap vulgar dan tidak sopan.

06 dari 07

Tanda damai

Christoph Hetzmannseder / Getty Images

Tanda perdamaian tampaknya begitu universal bagi kami orang Amerika, tetapi apa yang diterima secara luas di AS dapat dilihat sebagai ofensif di negara lain di seluruh dunia.

Dua jari yang diangkat tinggi-tinggi dalam huruf V tidak masalah asalkan telapak tangan Anda menghadap ke luar, tetapi di beberapa negara—yaitu, Australia, Selandia Baru, dan Inggris—itu merupakan penghinaan terhadap urutan pertama jika Anda melakukan gerakan yang sama tetapi dengan telapak tangan menghadap ke dalam. Dengan kata lain, Anda tidak memesan dua bir di pub Inggris dengan mengangkat dua jari dengan telapak tangan menghadap ke arah Anda kecuali jika Anda ingin sedikit berkelahi. Dalam keadilan, itu tidak mungkin menyinggung banyak orang akhir-akhir ini, tetapi bisa diambil dengan cara yang salah, jadi sebaiknya gunakan dengan hati-hati dan tidak sama sekali jika memungkinkan.

Dan bagi sebagian orang (kebanyakan untuk generasi yang lebih tua), dua jari terangkat dengan telapak tangan menghadap ke luar berarti V untuk kemenangan—sulit untuk menghina siapa pun dengan sentimen tersebut, tetapi Anda mungkin mendapati diri Anda agak disalahpahami.

07 dari 07

Pinky Up

Sumber Gambar / Getty Images

Seringkali cara sarkastik untuk berpura-pura mewah, tidak jarang melihat kelingking muntah saat seseorang menyeruput teh. Pada Abad Pertengahan, orang kaya akan menggunakan jari kelingking mereka untuk mencicipi rempah-rempah eksotis, sehingga makan dan minum dengan jari kelingking mereka terulur.

Gerakan itu berarti sesuatu yang sangat berbeda di Cina. Mengulurkan jari kelingking menunjukkan bahwa Anda tidak terlalu memikirkan orang yang Anda ajak bicara dan dianggap tidak sopan.